Polska Akcja Humanitarna > Aktualności
„Polski system podatkowy dla repatriantów i cudzoziemców"
środa, 12 maja 2010
fot. Katarzyna Pogorzelska

 W dniu 28 kwietnia  2010 r. , w siedzibie PAH odbyło się kolejne już spotkanie informacyjne w ramach Programu Pomocy Repatriantom na temat „Zasady funkcjonowania polskiego systemu podatkowego dla repatriantów i cudzoziemców, mieszkających w Polsce”.


Spotkanie prowadził Pan Jacek Arciszewski - naczelnik wydziału w Departamencie Podatku Akcyzowego i Ekologicznego Ministerstwa Finansów.
W spotkaniu udział wzięli repatrianci, osoby posiadające karty czasowego i stałego pobytu, a także cudzoziemcy polskiego pochodzenia, którzy posiadają Kartę Polaka.

Omówiono problematykę: rozliczenia zeznań podatkowych, rodzaje podatków, wspólne rozliczanie się z małżonkiem, jak uniknąć podwójnego opodatkowania oraz pytania beneficjentów, dotyczące tej problematyki.

Oto kilka ważnych kwestii, które pojawiły się w czasie spotkania:

  • Sporządzając zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu należy pamiętać o możliwości przekazania 1% podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego. Np. w zeznaniu „PIT-37” określoną kwotę można odliczyć w części „H” tego zeznania, podając kwotę i nr KRS.
  • Nowością jest możliwość wskazania celu, na który ma być przekazany podatek. Zeznanie podatkowe można złożyć na kilka sposobów, m.in. przez Internet.
  • Ponieważ system finansowy, a w szczególności zasady rozliczania się podatników są skomplikowane, co może nasuwać szereg wątpliwości, dlatego też jest możliwość uzyskania w konkretnej sprawie interpretacji indywidualnej. Interpretacje takie opracowują, z upoważnienia Ministerstwa Finansów, 4 Izby Skarbowe w Polsce. Na specjalnym druku ORD-IN należy m.in. opisać nie tylko stan faktyczny, ale też zawrzeć własne stanowisko w sprawie. Opłata za interpretacje wynosi 40 zł.
  • Zgodnie z art. 21 ust 1 pkt 108 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, wolne od podatku dochodowego są: kwoty pomocy pieniężnej i wartość innych świadczeń, finansowanych ze środków budżetowych, przyznawanych repatriantom oraz osobom, które ubiegają się o status uchodźcy.
  • Zdarzają się przypadki nadpłaconych kwot na skutek, przyjętej w określonym czasie, błędnej interpretacji przepisów prawnych. Jeżeli zatem nie minęło od tego czasu 5 lat można zwrócić się o zwrot nadpłaconego podatku (art. 72 ordynacji podatkowej).
  • Odliczenia podatkowe w 2010 r. są takie same jak w 2009 r.. Można odliczyć m.in. darowizny, Internet, leczenie osób niepełnosprawnych, na dzieci. Można też wystąpić o zwrot VAT za materiały budowlane. W ramach ulgi zwrotowi podlega część kwot podatku VAT zawartego w posiadanych przez podatnika oryginałach faktur VAT i dokumentujących wydatki na zakup materiałów budowlanych, związanych np. z budową lub rozbudową budynku mieszkalnego (Obwieszczenie MTiB z 2006 r. Nr 1, poz. 1 oraz art. 3 ust. 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 2005 r. o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków, związanych z budownictwem mieszkaniowym (Dz. U. Nr 177, poz. 1468).
  • Wspólnego rozliczenia się małżonków można dokonać, jeżeli małżonkowie: oboje podlegają nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu, istnieje między nimi przez cały rok podatkowy wspólność majątkowa małżeńska i pozostają w małżeństwie przez cały rok podatkowy, a także, jeżeli występuje różnica w tzw. progach podatkowych.
  • Od 2007 r. nastąpiło zwolnienie z podatku od darowizn i spadków w ramach najbliższej rodziny, z tym, że trzeba złożyć w tym zakresie stosowne powiadomienie do urzędu skarbowego. Całkowite zwolnienia dotyczą m.in. małżonka, rodziców, dzieci, rodzeństwa. Im dalszy stopień pokrewieństwa tym wyższy podatek.

W poruszanych problematykach może być przydatny kontakt z Krajową Informacja Podatkową 801055055 (z tel. stacjonarnych) i 22 3300330 (z tel. komórkowych)

Prowadzący odpowiadał na zadane pytania, dotyczące m.in. odliczeń podatkowych, możliwości dokonywania korekt w zeznaniach, rozliczeń przez pracodawców.
W sprawie transferu środków uzyskanych za granicą ze sprzedaży nieruchomości a także środków pochodzących za granicą z darowizn, wystosowane zostanie oddzielne zapytanie, którego odpowiedź zamieszczona będzie w zakładce PAH „pytania i odpowiedzi”.
Spotkanie było bardzo interesujące i z pewnością przyczyniło się do poszerzenia wiadomości i właściwego wykorzystania jej uczestników.

Spotkanie informacyjne odbyło się w ramach projektów: „Wsparcie prawne i obywatelskie dla imigrantów polskiego pochodzenia i ich rodzin (II edycja) oraz „Dobry start w zasięgu ręki”.

Projekt „Wsparcie prawne i obywatelskie dla imigrantów polskiego pochodzenia i ich rodzin (II edycja)” został sfinansowany przez Instytut Spraw Publicznych ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności w ramach Programu „Obywatel i Prawo V”.
Projekt „Dobry start w zasięgu ręki” uzyskał dofinansowanie ze środków udostępnionych w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Państw Trzecich oraz budżetu państwa.

Ww. projekty są realizowane z udziałem środków własnych Polskiej Akcji Humanitarnej.
 
Osoby zainteresowane otrzymaniem dokładniejszych informacji o projektach proszone są o kontakt z Jolantą Daniel – Koordynatorem Programu Pomocy Repatriantom, e-mail: jolanta.daniel@pah.org.pl , tel. 22 8288882 wew. 236, kom. 500-266-380, lub Marianną Ferenc – Koordynatorem Wojewódzkim, e-mail: marianna.ferenc@pah.org.pl , tel. 22 8288882 wew. 244.


Newsletter
Chcesz otrzymywać informację o bieżących wydarzaniach i naszych planach? Skorzystaj z naszego newslettera.
Sonda
Linki